Pomor dialect
Pomor dialects are a group of Northern Russian dialects widespread among the Pomors of the former Arkhangelsk Governorate and northern parts of the Olonets and Vologda Governorates.
The dialects are heavily influenced by Novgorod patois and there are a significant number of archaisms and borrowings from Uralic and Scandinavian languages.

This is an excerpt from the article Pomor dialect from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.
The article Pomor dialect at en.wikipedia.org was accessed 3 times in the last 30 days. (as of: 12/23/2013)
Images on Pomor dialect
Preview image:
Original:
Search results from Google and Bing
1
>30
1
Pomor dialects - Wikipedia, the free encyclopedia
Pomor dialects are a group of Northern Russian dialects widespread among the Pomors of the former Arkhangelsk Governorate and northern parts of the ...
en.wikipedia.org/wiki/Pomor_dialects
2
>30
2
File:Pomor-dialects.png - Wikimedia Commons
May 27, 2010 ... File:Pomor-dialects.png. From Wikimedia Commons, the free media repository. Jump to: navigation, search. File; File history; File usage on ...
commons.wikimedia.org/wiki/File:Pomor-dialects.png
3
>30
3
Arkhangelsk- above the Pomor land | Barentsobserver
Probably you are lucky enough to meet old grannies (babushka) traditionally dressed and speaking on a Pomor dialect. If you ask them who are Pomors (This is ...
barentsobserver.com/en/node/23236
4
>30
4
Pomor Brotherhood: old traditions, new reality - The Norwegian ...
Apr 20, 2009 ... Achievements in cultural aspects are not few: publication of the dictionary of the old Pomor dialect; celebration of Pomor New Year in ...
www.barents.no/pomor-brotherhood-old-traditions-new-reality.4581870-41098.html
5
>30
5
Language contact in times of globalization - Google Books Result
books.google.com/books?id=pZ5GOVzlDtUC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=Pomor+dialect&source=bl&ots=OCu4GrzuET&sig=apMubWWM0OVnDMH6xM--mnmYQik&hl=en&sa=X&ei=fiK0UYj0L4ajPZG8gcgC&ved=0CCwQ6AEwBA
6
>30
6
Pomor dialects - Foter
Search for photos: Home » Pomor dialects - Photos & Images. Pomor dialects - Photos & Images. 1. License Type. Commercial; Non-Commercial. Sort. Relevant ...
foter.com/Pomor-dialects/
7
>30
7
Translate pomor dialect from English to Spanish
Pomor dialect in Spanish: Dialecto pomor. ... reference.addonreviews.com/ What Is Dialect? Find Out w/the Reference Toolbar · Dialects at Amazon.com ...
spanish.dictionary.com/translation/pomor%20dialect?src=en&dst=es
8
>30
8
The Dialect of Varzuga and its Neighbours - Helsinki.fi
cusses the relation of the Russian dialect of Varzuga, an old Pomor settlement on the coast of Kola Peninsula, to its Russian and Finno-Ugric neighbours.
www.helsinki.fi/venaja/nwrussia/eng/Conference/pdf/Post.pdf
9
>30
9
Learn To Know The Pomors | BARENTS CULTURE
Jul 20, 2012 ... The Pomors were also known as daring sailors on the high seas. Some stayed the cold and dark winter on Svalbard (Grumant in Pomor dialect) ...
barentsculture.com/learn-to-know-the-pomors/
10
>30
10
Accused for Treason by FSB | BARENTS CULTURE
Nov 13, 2012 ... Ivan Moseev has in different ways tried to raise their status – he has published a word book on the Pomor dialect, and he is leader of the Pomor ...
barentsculture.com/accused-for-treason-by-fsb/
Search results for "Pomor dialect"
Google: approx. 380.000
Pomor dialect in science
Northern Russian dialects - Wikipedia, the free encyclopedia
Map of the Russian dialects of the primary formation (Northern Russian is dark green) ... and 'Dissimilative' Patterns", University of Rochester Working Papers in the ... Boris Shergin - a writer of the Pomor dialect; Vowel reduction in Russian ...
[PDF]days of black-face and dialect were numbered, though the promo ...
days of black-face and dialect were numbered, though the promo- ... at Queen's University Belfast, Northern Ireland, United Kingdom. He is author of Creating ...
The Syntax of Italian Dialects - Oxford University Press
The Syntax of Italian Dialects. Edited by Christina Tortora ... Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University's ...
The Dialect of Modernism - Oxford University Press
The Dialect of Modernism uncovers the crucial role of racial masquerade and linguistic imitation in the emergence of literary ... Oxford University Press USA Skip ...
Sign in · ChinesePod
Would you like to reset your password? Perhaps you have not signed up yet? Need more help? About - Contact - Help - Blog - Mobile - Meetups - Jobs - Terms ...
[PDF]The Position of the Dialect of Varzuga in the Russian Dialect ...
In 2004, the universities of Tromsø and Bochum received funding from NFR ... Pomor group of the Northern Great-Russian macrodialect (severno- velikorusskoe ...
Arkhangelsk- above the Pomor land | Barentsobserver
Probably you are lucky enough to meet old grannies (babushka) traditionally dressed and speaking on a Pomor dialect. If you ask them who are Pomors (This is ...
[PDF]The Dialect of Varzuga and its Neighbours - Helsinki.fi
cusses the relation of the Russian dialect of Varzuga, an old Pomor settlement ... 2001 and 2004, Slavists from the University of Tromsø and colleagues from ...
British Accents and Dialects | Dialect Blog
An quick overview of the accents and dialects of the British Isles. ... Also I forgot to mention that he graduated from Cambridge University. English Bloke says: March 21, 2011 at 8:14 pm .... Dreamhost promo code says: September 30, 2011 at ...
Gallaudet University Press: June 2011 Newsletter
Just as there are various dialects of spoken English, there also various dialects ... For online orders, type “JUN2011” in the box labeled “use promo code” next to ...
Books on the term Pomor dialect
Language contact in times of globalization
Language contact in times of globalization
Cornelius. Hasselblatt, H. H. Peter Houtzagers, Remco van. Pareren, 2011
In addition to standard Russian and the Russian Pomor dialect, a number of Uralic languages are also spoken on the Kola Peninsula: the Saamic languages Skolt Saami, Kildin Saami and Ter Saami and the distantly related Permic language ...
The Poor Mouth: A Bad Story About the Hard Life (Irish Literature Series)
The Poor Mouth: A Bad Story About the Hard Life (Irish Literature Series)
Flann O'Brien, Ralph Steadman and Patrick Power, 1996
"O'Brien was one of the comic geniuses of the 20th century . . . The Poor Mouth is wildly funny and Steadman's drawings catch the spirit."—Boston GlobeThe Poor Mouth relates the story of one Bonaparte O'Coonassa, born in a cabin in a fictitious village called Corkadoragha in western Ireland equally renowned for its beauty a...
Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages
Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages
Ernst Hakon Jahr, Ingvild Broch, 1996
Btelamoka 'white flour'; Russ. bela(ja) muka b. Aafsarna Moka 'oatmeal'; Russ. ovsjana(ja) muka c. saalaana Reba 'salted fish'; Russ. solena(ja) ryba ( Contraction of the 'long' adjective ending, a widespread phenomenon in the Pomor dialect, ...
I Judge You When You Use Poor Grammar: A Collection of Egregious Errors, Disconcerting Bloopers, and Other Linguistic...
I Judge You When You Use Poor Grammar: A Collection of Egregious Errors, Disconcerting Bloopers, and Other Linguistic...
Sharon Eliza Nichols, 2009
Correct grammar and proper spelling can be a challenge, and their absence can be a source of gleeful humor to everyone but the victim of a bad grammar attack. How do you react to sandwich boards, road signs, laminated instructions, and other written missives that are just not exactly what their creator meant? If you’ve ever (gently) judged anyone e...
Славянизация Русского Севера: Механизмы И Хронология
Славянизация Русского Севера: Механизмы И Хронология
Juhani Nuorluoto, 2006
Areal-linguistic studies also give information about the historical ties of the dialect and its speakers to other regions and about their cultural background. The present article discusses the relation of the Russian dialect of Varzuga, an old Pomor ...
Poor Things (British Literature)
Poor Things (British Literature)
Alasdair Gray, 2002
"The greatest Scottish novelist since Sir Walter Scott."—Anthony BurgessOne of Alasdair Gray's most brilliant creations, Poor Things is a postmodern revision of Frankenstein that replaces the traditional monster with Bella Baxter—a beautiful young erotomaniac brought back to life with the brain of an infant. Godwin Baxter's scie...
Loanwords in the world's languages: a comparative handbook
Loanwords in the world's languages: a comparative handbook
Martin Haspelmath, Uri Tadmor, 2009
Until very recent times, contacts with the Pomors (the self- designation of the North Russian settlers of the White Sea coasts) were rather of a symbiotic relationship. The influence from Saami on Pomor dialects might even have been equally ...
The First Five Pages: A Writer's Guide To Staying Out of the Rejection Pile
The First Five Pages: A Writer's Guide To Staying Out of the Rejection Pile
Noah Lukeman, 2000
IF YOU'RE TIRED OF REJECTION, THIS IS THE BOOK FOR YOU. Whether you are a novice writer or a veteran who has already had your work published, rejection is often a frustrating reality. Literary agents and editors receive and reject hundreds of manuscripts each month. While it's the job of these publishing professionals to be discriminating...
Encyclopedia of the Arctic: A-F
Encyclopedia of the Arctic: A-F
Mark Nuttall, 2005
Attempts to revive traditional Pomor trades have been made, but they are sporadic and aimed primarily at attracting tourists. Language and Religion Pomors speak Russian (various local northern Russian dialects) and use a variant of the ...
Rich Dad's Increase Your Financial IQ: Get Smarter with Your Money
Rich Dad's Increase Your Financial IQ: Get Smarter with Your Money
Robert T. Kiyosaki, 2008
For years, Robert Kiyosaki has firmly believed that the best investment one can ever make is in taking the time to truly understand how one's finances work. Too many people are much more interested in the quick-hitting scheme, or trying to find a short-cut to real wealth. As Kiyosaki has preached over and over again, one has to truly under the...
Development of Google searches


Blog posts on the term
Pomor dialect
Learn To Know The Pomors | BARENTS CULTURE
admin | 2012-07-20 - 08:17.
barentsculture.com/learn-to-know-the-pomors/
Problems Brewing for Indigenous Peoples of the Russian Far North | GeoCurrents
As GeoCurrents reported in the past, native peoples of the Russian Far North struggle to fit into the modern global village while retaining their ethnic identity and cultural distinctiveness. In recent days, the situation seems to have rapidly changed for the worse, with Moscow threatening to close an indigenous peoples’ NGO and with the director of the Pomor Institute in Archangelsk being accused of treason.
geocurrents.info/news-map/politics-news/problems-brewing-for-indigenous-peoples-of-the-russian-far-north
Animatsiya in English - Laughter and Grief by the White Sea
niffiwan.livejournal.com/3062.html
Russian Language - Television Tropes & Idioms
Main: Russian Language
tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/RussianLanguage
The Pomors - Arctic Russians of the White Sea Coast | Travel Blog
A lonely track winds its way along the Kola Peninsula's Tersky Coast from one log cabin village to the next, its orangey-brown earth taking up the
www.travelblog.org/Europe/Russia/Northwest/Kola-Peninsula/blog-715545.html
The Arctic Institute - Center for Circumpolar Security Studies
Arctic Security: The Arctic Institute is an interdisciplinary and independent source for information and in-depth analysis about the developments in the Arctic Region
www.thearcticinstitute.org/2012/05/arctic-this-week-news-for-may-13-may-20.html
hidden europe | Vadsø (northern Norway)
You really know you have travelled a long way east when you get to Vadsø. The local church, which dominates the small town on the Barents Sea, is a late 1950s essay in poured concrete. But take a peek inside for a surprise. This is a Norwegian Lutheran church with an interior design that has striking Byzantine overtones. The chancel area has an almost Orthodox demeanour.
www.hiddeneurope.co.uk/vadso-northern-norway
languagehat.com: RUSSIAN WORD OF THE DAY.
www.languagehat.com/archives/004491.php
1636 The Kremlin Games – Snippet 37 | The official home page of author Eric Flint
Posted on May 11, 2012 by Drak Bibliophile.
www.ericflint.net/index.php/2012/05/11/1636-the-kremlin-games-snippet-37/
The Death of Realism? « F&SF Forum
www.sfsite.com/fsf/blog/forum/topic.php?id=24395
123